Rodrigo,
It looks like you set the default FACL, but didn't actually assign permissions to the directory. You didn't share the command you typed to assign the FACL, but I'm pretty sure I can guess it. I recreated your example by doing the following:
dpezet@Dons-Desktop:~$ sudo useradd toni
dpezet@Dons-Desktop:~$ mkdir gtic
dpezet@Dons-Desktop:~$ setfacl -d -m u:toni:rw ./gtic
dpezet@Dons-Desktop:~$ getfacl gtic
# file: gtic
# owner: user
# group: user
user::rwx
group::rwx
other::r-x
default:user::rwx
default:user:toni:rw-
default:group::rwx
default:mask::rwx
default:other::r-x
This sets the default for new files in the directory to give read and write access to Toni. However, it doesn't actually give Toni the ability to write a new file in the folder. For that, we need one more command.
dpezet@Dons-Desktop:~$ setfacl -m u:toni:rwx ./gtic
dpezet@Dons-Desktop:~$ getfacl gtic
# file: gtic
# owner: user
# group: user
user::rwx
user:toni:rwx
group::rwx
mask::rwx
other::r-x
default:user::rwx
default:user:toni:rw-
default:group::rwx
default:mask::rwx
default:other::r-x
Notice that I left off the -d argument so that I am assigning actual permissions. Now we can see that Toni has permission to write into the folder. I granted execute as well since that is required to navigate into and view a folder's contents. From here, we can test it out.
dpezet@Dons-Desktop:~$ cd gtic
dpezet@Dons-Desktop:~/gtic$ su toni
$ touch file.txt
$ ls -la
total 8
drwxrwxr-x+ 2 user user 4096 Sep 15 07:55 .
drwxr-xr-x 18 user user 4096 Sep 15 07:53 ..
-rw-rw-r--+ 1 toni toni 0 Sep 15 07:55 file.txt
$